We provide this information in different languages. Please click on the links below to switch to the respective language version:
Deutsch | English | Français | Español | عربيش| ჯორჯიკი | پښتو | русский | Точик | Türkçe | беларуская мова | فارسی
ګرانه مؤکل ،
په هرصورت ، موږ د ډیری ماموریتونو څخه پوهیږو چې بهرني چارواکي او BAMF پریکړې کولو ته دوام ورکوي او خبرتیاوې صادروي. تاسو باید د دې پریکړو په وړاندې اړوند غوښتنلیکونه (دعوی) یا اعتراض دوسیه کړئ. دا خورا مهم دي چې په یادداشت کې بیان شوي مهال ویش وڅارئ (د قانوني درملو په اړه معلوماتو کې).
موږ دا مهال تاسو ته د شخصي غونډو وړاندیز کولو توان نلرو. په هرصورت ، د پا ofې ښیې خوا ته به تاسو د پی ډی ایف ب formatه او د ښي ښي اړخ کې د مایکروسافټ ورډ سند په توګه مسوده ومومئ. تاسو کولی شئ دا مسوده چاپ یا کاپي کړئ او ټول اړونده معلومات داخل کړئ.
د دې کولو په کولو سره ، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې اړتیاوې مراعات کړئ:
1. د خپل پناه غوښتنې د دوسیې شمیره ولیکئ.
2. د BAMF د پریکړې نیټه او هغه نیټه اضافه کړئ چې تاسو ورته د پوستې لخوا ورته لیک ترلاسه کړی
3. خپل نوم او د ګډې کړنلارې په صورت کې د نورو ټولو غوښتونکو نومونه ډک کړئ
.4 اسناد په شخصی ډول لاسلیک کړئ.
5. اسناد د چیمنیټز اداري محکمې محکمي ته یا د خپلې قضیې مسؤل اداري محکمه ته واستوئ. په بدیل توګه ، تاسو کولی شئ ادعا د فکس په واسطه وسپارئ. پاملرنه: د بریښنالیک له لارې سپارل کافي ندي او ممکن د ټاکلې نیټې پای ته رسیدو لامل شي.
6. د دعوی بیان او زموږ لخوا نور نمایندګۍ له امله ، موږ خوښ یو چې تاسو د تلیفون له لارې له تاسو سره اړیکه ونیسو وروسته له هغه چې تاسو ادعا وړاندې کړئ.
مهرباني وکړئ تل او په هر حالت کې د میتود نیټې وګورئ. دا د اضطراري ضرب الاجل ټاکل دي. که چیرې ټاکلی نیټه د قضیې له درج کیدو پرته پای ته ورسیږي یا مناسب استیناف درج شي ، نو د دې په مقابل کې د اقدام کولو نور امکان شتون نلري.
تاسو هم ښه راغلاست چې موږ سره د بریښنالیک له لارې اړیکه ونیسئ (info@meiss.pro). په هرصورت ، پدې کې مهرباني وکړئ یادونه وکړئ: که تاسو موږ ته خپل اسناد یا پوښتنې د بریښنالیک له لارې واستوئ ، نو ځنډ به واقع شي. له همدې امله یو خطر شتون لري چې موږ به د مهال ویش په جریان کې اړین اقدامات ونه کړو. موږ تضمین نشو کولی چې کله چې د بریښنالیک له لارې اړیکه ونیسو نو موږ به دا نیټې پوره کړو.
موږ امید لرو چې ژر تر ژره تاسو ته بیا د دفتر ساعتونو په جریان کې زموږ عادي خدمت چمتو کړو.
ستاسو له اخلاصه
Peter Meiß & Olaf Müller
Lawyers